Der Waldgarten ist eine Kippfigur zwischen Kultur- und Naturraum und zeigt deren untrennbare Verwobenheit in abstrakter und verdichteter Form auf.

Die Atmosphäre der Landschaft um Furth im Wald mit dem Oberpfälzer und dem Bayerischen Wald als prägende Elemente wird für die BesucherInnen der LGS Furth im Wald 2025 im Waldgarten ganzheitlich und im Wandel der Jahreszeiten vielfältig erlebbar.